amazon さんの審査のお返事、思ったより早く頂いたのですが、いきなりダメでした…!

審査通らなかった原因として幾つかあげて頂いてたのですが、

アレクサに与える言葉は、全て日本語にする。

というのを最初に言われました。記号とかもダメなようです。ダメなら、設定できないようにすればいいのにとちょっと思いましたが笑

困ったのは「ミノタウロス♀」とかですね…例えば、アレクサに与えるのを「ミノタウロスのメス」とかに変更してしまうと、平均価格のデータは「ミノタウロス♀」で登録しているので、検索の為に再度変換しなければならなくなってしまうという…

まあ、仕方ないですかね。思ったより手を入れなければならなそうですが、手を入れて再度審査に望もうかと思っております。